En el episodio que podremos ver esta noche de Los hombres de Paco, la autoridad de Don Lorenzo será saltada en dos ocasiones, una por Mariano y otra por su nieta Sara. Y es que resulta que como éste ha sido llamado por la Casa Blanca para agradecerle el desmantelamiento del atentado terrorista hay vía libre en la comisaría.

Sara, se infiltra en una discoteca que Don Lorenzo había mandado cerrar porque había recibido muchas denuncias por la venta de alcohol a menores y escándalos, porque piensa que detrás de ésta hay algún chanchullo de mayor gravedad. Aitor irá a protegerla bajo las órdenes de Don Lorenzo.

Mariano por su parte, está creído desde el éxito de la anterior operación del G8 y se permite la licencia de investigar un caso por su cuenta convenciendo previamente a Paco. Sospechan que los extraterrestres pueden estar detrás del caso que un hortelano denuncia porque cree que en su huerto ocurre algo extraño.

Por último, Rita organiza una cita a ciegas a Montoya con una prima suya, y como al final acaba apareciendo un amigo de éste realizan una cena a cuatro.