En primer lugar quede claro que el título “Sí se puede” es el título original del episodio, no traducción ni apreciación personal. En segundo lugar, y como ya es costumbre, dedicaremos este post a resumir brevemente el nuevo episodio y donde contamos también con tu comentario sobre el mismo.

Y es que en esta ocasión hemos presenciado la puesta en acción de la controvertida alianza establecida en el episodio pasado entre Dexter y Miguel: ya que trabajaron juntos para dar muerte a un asesino neo-nazi.

Con respecto a esta hazaña, al principio Dexter no estaba muy seguro de unirse a Miguel por lo que comenzó yendo hasta los extremos para que éste se retraiga y no quiera seguir adelante. Pero Miguel demostró más astucia de lo que Dexter creyó que tenía y siempre estuvo un paso adelante en la realización del plan.

Juntos colaboraron para sacar de prisión, momentánea y luego definitivamente, a un asesino de ideología neo-nazi que, de hecho, cumplía condena por otros delitos y no por las muertes que investigó Dexter.

Finalmente Dexter cumplió con su ritual y le dio muerte a este hombre, ganándose definitivamente la amistad de Miguel a punto de considerarlo “a good friend” (“un buen amigo”).

Entre otros acontecimientos del episodio destacaremos tres: el primero se trata de la investigación del “despellejador”. Asesino que, aún sin saber de quién se trata, ha atacado de nuevo: esta vez asesinó al joven Wendell, ex-portero de Freebo y potencial testigo. En efecto, luego de un exhaustivo seguimiento, Debra y Quinn descartaron a Ramón Prado como sospechoso, aunque lo arrestaron por secuestro y tortura. Dato que, seguramente, traerá complicaciones futuras…

El segundo acontecimiento a destacar es otra triste noticia: Camilla ha sido internada, diagnosticada con cáncer de pulmón en estado terminal. Dexter, desde que lo supo, va a visitarla con frecuencia ya que la considera también una “buena amiga”.

Por último, una buena noticia!, la sargento con la que Batista había tenido aquel pequeño inconveniente ha decidido, finalmente, acceder al pedido de éste para tener una cita… según parece Angel tendrá al fin un tiempo de felicidad.

Ahora bien, el episodio ha sido muy bueno, como es costumbre en Dexter, aunque puede no haber sido tan “sorprendente” como los anteriores. Esto se debe a que más bien ha sido un episodio de transición aunque han sucedido varias cosas importantes. Pero sin duda influye el hecho de que nos encontremos en plena mitad de temporada. Esperemos que el resto de los episodios sigan tan buenos como todos estos que ya hemos visto! ¿Qué te ha parecido el episodio a ti?