Acaba de aparecer en internet un nuevo trailer de la segunda temporada de Heroes.

Aunque sólo sea por su estética ya merece la pena verlo; y si además no contiene spoilers, entonces todavía mejor.

Gracias a Heroes-Spain os dejamos la traducción de lo que dice la voz en Off, que es la de Mohinder: “Es parte de la naturaleza humana el mirar al pasado, a la carretera por la que hemos viajado, a lo que hasta ahora nos ha definido. Pero sólo dejando atrás nuestro pasado, podemos seguir adelante, hacia un mañana por conocer, hacia el amanecer de un nuevo futuro, hacia la luz de un nuevo comienzo“.